The Bible in a new heart-language: Youth

For the almost 20,000 young people reading VerseFirst each day in their social media feed, experiencing the Bible in their “heart language” is about more than the literal language in which they read. In a post-literate culture, images, words and cultural form combine to communicate truth and meaning for this new generation.

A recent addition to the online social media presence is the ability for young people to deepen their experience of the Bible through our new VerseFirst blog content. Young people are encouraged to “read on” from the single verses that they are seeing in art-form, to either read more of the surround chapter and verse, or to engage with the blog thoughts. The level of interaction around Bible-text is through the roof, with hundreds of young people commenting, liking and sharing scriptures each day. That is so much higher than the level of engagement we get with Bible booklets! And it is the way of the future – speaking their language.

We are excited about what comes next, as we think about how we continue to offer people ways in to the life-transforming words of the Bible, and it’s message of love and salvation through Jesus. Whether in print, via “live programmes” or through these digital resources, our passion is that everyone, everywhere should have the chance to read, hear and experience the life words of the Bible.

Free for Everyone, Everywhere

Many of you would have noticed some significant changes to our website and the removal of all “suggested donation” amounts for booklets. Notably, everything has become $0. Yes, ZERO DOLLARS for all of our quality booklets, resources and programs.

Why give them free? 

Our products are quality. That’s why people want them. All around the world, hundreds-of-thousands of our Bibles and Bible resources are freely given in the name of Jesus. The SGM Lifewords Bible mission has been actively giving scriptures for 128 years. In places like Indonesia, we have church planters, missionaries, street workers and chaplains who have no funding for Bibles, and yet we believe the scriptures bring life change and transformation as people encounter Jesus. They need Bible resources, and we feel called to make that possible.

However, in Australia and other western countries, most people ordering resources CAN afford them, and many ask “how much do these cost?” We used to put an amount of around $1 per booklet. It was a bit silly of us, because we ended up in a position where people were paying for their own booklets, but then we struggled to raise money for those who can’t afford it (which is three-quarters of our work!). When we would make an appeal to give for Bibles, most Aussies would respond with, “But I already bought mine. Why are you asking for money from me?”

In this scenario, only people who can afford their own bibles will get them. Retailing bibles isn’t our mission.

So… We have decided that EVERYONE gets Bible resources free. We feel called to utter generosity.

We want to win your heart, for you to love the Faith Mission that gives Scriptures for free to everyone! We want to show those in need that those of us who have much will actually provide – not just for our own ordering needs, but for many who can’t receive it! We want you to love our entire Bible mission. So, rather than suggest a payment like any other retailer, we offer you great resources. Then once a year, we’ll ask if anyone would like to give so our entire mission can be achieved.

If we simply suggest people pay for their own Bible resources, then many will miss out.

Free works when generosity is circulated

How you can contribute: 

Later this year, we will be doing a full blown Appeal, asking you to give so that Bible resources can continue to be distributed both here and abroad. If you have benefited from our generosity, you will hopefully recognise the importance of the mission, not just for yourself but the for the thousands who can never afford it. In Australia, we can give. We can get our churches to give. We can make it our mission to provide Bible resources to many who would never get it. And we will benefit from receiving these ourselves.

We hope you join in.


Dan Hardie


Ends of the Earth – Appeal

The “Ends of the Earth” Appeal is aiming to raise enough funds to provide 24,000 scriptures to remote villages of Indonesia. Local Pastors, mission workers and Bible College students on field mission work are requesting Bible booklets in the native languages, so we We keep getting requests in Indonesia for scriptures in local languages, relevant portions, attractive and powerful.

“Many of our partners are in mission outposts at the ends of the earth. They tell me that they just don’t have portions of God’s word to give to the people they meet and minister to. My conviction is: If God’s word contains good news for all people, then we must provide for them.” Ps Gunar Sahari

Please give generously so that we can provide titles like, “The Way to Life”, “Who Cares about Me?” and “Power to Save”. If we raise $12,000 together, no one will miss out.

You can give online here or request a gift pack to

The least of these: serving on the streets

  • Gunar & Lifewords team take the first October weekend to share God’s word with hundreds
  • Bible College Students continue their weekly field ministry training among Indonesia’s most poor & needy
  • Pavement Project gets used among dozens of street children

We reported last year about the dozens of students from the Pelita Dunia Bible College who go weekly to meet physical, spiritual and emotional needs.

These students continue to serve the street poor, children at risk, and those who lack the bare essentials. At Christmas, our “Aussie Mums 4 Indo Kids” campaign allowed these teams to give 1200 Christmas gifts and meals in these locations, and this weekend they will continue to love and serve “the least of these”.

Pak Gunar Sahari (Indonesian Director for SGM Lifewords) said,

“This is all part of what it is to be a Christian presence. The people know we are here to help, to love and bless. They receive our food parcels or noodles or rice, and they are open to hearing about Jesus who is central to our faith and lives. I am very proud of our students, and look forward to seeing many people come to faith through this.”

There are currently 18 Indonesian missionary students being sponsored through our SGM Lifewords sponsorship program. Each week they hit the streets, slums or villages in an effort to meet needs and bring God’s love. These students are just some of those who will be blessed with resources from our “Ends of the Earth” Appeal, as we raise $12,000 for 24,000 Bible booklets to be shared in rural locations of Indonesia. Without your support, they could not share God’s love in this way, so thankyou for partnering with them in spreading God’s love and word.

(Take a quick look at the photo slideshow for an overview of this amazing ministry…)

This slideshow requires JavaScript.


This long weekend, please join in praying:

  • Gunar and students who are doing amazing ministry on the streets of Tangerang and Jakarta. Pray for their safety, for fruitful ministry and for the message of love and grace to be well received.
  • Please pray that we will receive the $12,000 so that we can continue to supply bible resources to those who most need it. So far, we have nearly $2000, so there’s a long way to go!

I (Dan Hardie) would like to finish this update with a huge THANKYOU to those who have contributed to the “Ends of the Earth” appeal AND those who continue in the student sponsorship program. Through this, students are equipped with Bible Resources, helped with their college fees, and contribution to their livelihood. God bless and please keep praying for them!

Taking it to the “Ends of the Earth”

Our mission is to bring life words to the world.
Words of peace.dscf3409
Words of hope.
Words of life. Both here and abroad, people are coming to know the peace & love of God by simply encountering his word. We keep getting requests in Indonesia for scriptures in local languages, relevant portions, attractive and powerful.

“Many of our partners are in mission outposts at the ends of the earth. They tell me that they just don’t have portions of God’s word to give to the people they meet and minister to. My conviction is: If God’s word contains good news for all people, then we must provide for them.” Ps Gunar Sahari

Can we provide for them?

Well God has been working through SGM Lifewords for 128 years to meet these needs. Together, we can actually be an answer to someone else’s prayers! So…

How many? 24,000.
Where? Towns & Villages far from major cities. Literally, the “Ends of the Earth”.
What? Life words booklets + The Visible Story

If you love God’s word, then you’ll know why we feel passionate about serving them. Here’s where the scriptures are needed immediately:



Through our “Ends of the Earth” appeal, we will raise $12,000 for 24,000 booklets over the next 12 weeks. Would you join us in providing scripture to Pastors and Mission workers of Indonesia?

You can contribute to the “Ends of the Earth” appeal today!

The worst place to be a child

Miguel lives in one of the most dangerous locations on earth. His life is at risk daily, and the most likely outcome is that he will join a gang for protection and belonging. He is 13 years old and, like many children on the streets of Latin American cities, he is addicted to alcohol. If it isn’t alcohol, it is drugs, sexual addiction, binge violence or a combination of each – anything to offer a temporary escape.

Miguel is known to SGM Lifewords through our Pavement Project. Sitting with a street counsellor he is hard and tense at first, but after going through the process and realising that there is genuine care and attention, he starts to cry as he shares his story. One can’t help but wonder: How did he end up on the streets? Who cares for him? What future is there? Can he find love, hope and redemption?


When Brazilian missionary Viviane Pinheiro first heard about Pavement Project at a conference in May 2015, she knew it had the potential to make a huge difference in the lives of Guatemalan children-at-risk. On the overcrowded streets of Guatemala City, Viviane and her husband Rodrigo, minister to children living in poverty. They provide food and childcare for hundreds of families in a country where malnutrition affects 4 in 10 children (eight in ten among indigenous families). Guatemala is still reeling from a brutal civil war that lasted over 30 years, and poverty, social violence, drug trafficking and environmental disasters make life for its 15.5 million residents extremely tough. Gangs rule the streets in many areas and children are caught up in the violence. It has been described as the worst place in the world to be a child – physical and sexual child abuse rates are staggeringly high, children are murdered every day, and impunity is a grave issue.

Guatemala has been described as the worst place in the world to be a child

Viviane’s dream to bring Pavement Project to Guatemala became reality a few months after the conference when Carmen Andrade arrived to train the country’s first three PP workers. Alongside Viviane were Pastor Jaime Perez and Nora Mendoza. Together the group spent three days learning how to use the Bible-based counselling tool to bring God’s hope and healing to the children they work with.


Pastor Jaime works in public schools in the capital’s slum communities. Guatemala City has the second highest homicide rate in the world, and most of the students he ministers to are involved in violent crime and drugs. In these rough areas gang members are heroes in the eyes of children, and the average time spent in school is only three years. Pastor Jaime uses the Pavement Project to share God’s love with 1,200 young people who have grown up around violence and aggression; to show them that God has a better plan for their future. Nora Mendonza works with children-at-risk in a rehabilitation centre. The vast majority are addicted to alcohol which they often use to numb their painful memories, hunger and the cold. Nora herself has suffered the effects of addiction. Her husband was an alcoholic for over 20 years and used to physically and verbally abuse her . He came to faith a few years ago and is in recovery – he and Nora are now dedicated to supporting addicts and are using Pavement Project to counsel the children and their families.

We need to show them that God has a better plan for their future

Miguel is just one of the children Nora has already been able to minister to, through the Pavement Project counselling process.  After being counselled he said: “I feel safe in Jesus’ hands. He will give me strength like a lion to overcome my addiction.” For Viviane, Pastor Jaime, and Nora, Pavement Project is an answer to years of prayer for children-at-risk in Guatemala. As young hearts cry out for hope across the country, we pray that the Bible’s life words will bring healing to children living in the worst situations imaginable.


  • Pray for Viviane, Jaime and Nora as they use Pavement Project’s green bag to bring God’s words of healing, restoration and forgiveness to children at risk in Guatemala.
  • Pray for their safety, protection and courage. Pray also that they would be fruitful in their ministry, and see many children experience life change
  • Thank God for work that is happening in Miguel. Pray that it would continue and that he would have the strength to carry on

You can donate toward Pavement Project here or join our monthly support team.

GRAND OPENING – Training Centre in Indonesia

12 months ago, we imagined a Training Centre in Indonesia, where missionaries, pastors, students and farmers could be trained and equipped with God’s word. Last week, we saw the Grand Opening of our Tangerang office and training centre – and it was amazing!!

Within a seminar room that could seat 50 people, we finished with over 120 people squashed into this new training venue (and in fact, right up the stairwell!). The congregation enjoyed enthusiastic worship, prayer, official words, reflections, and fresh vision from our Indonesian team. It was great to have the Board members, ministry partners, students and volunteers join us with laughter and joy. It was evident that the celebration was not about a building, but was about the people who would receive words of life, both for themselves and to share with others. Many people hung around for hours, looking through our booklet range, watching our SGM films, and asking to join a TVS training or even Pavement Project.

Training CentrePak Gunar Sahari said,

“We have been training people with The Visible Story, Pavement Project and Mobile Mission events for many years now. We have borrowed rooms at Bible Colleges, used Church Halls and met in homes. That is sure to continue, but it is such a blessing to be able to offer some accomodation and an established training venue for those who come from afar to spend 3-7 days with us in prayer and Bible training. I can see that this will be a great blessing for many.”

Supporters from the UK and Australia have given generously to establish this training centre, and we’re excited to partner together in expanding the work of SGM Lifewords in Indonesia.

Praise God!


Billy Graham insisted on this one thing…

I recently read that whenever Billy Graham would preach, he would insist that the scriptures were handed to every person who would make a response. He didn’t rely on his words to stay with people, but encouraged them to go on and read the Bible for themselves.
These days, most preachers deliver their message and hope that the listeners would go away and remember something from the sermon. We hope that they will take the initiative to remember some references and go and find it in their personal time. This might be ok for a few of our most committed followers, but guests and visitors will rarely follow up on what they’ve heard unless we actively guide them.
This Easter, many visitors will join our church services and events. This presents an opportunity to not just preach the Word but to actually leave people with a portion of God’s word. Sure, many people will be reading the scriptures on their phone or tablet, which is great. Some will just look at the screen where the scriptures are often provided during the service. But how much better if we are deliberate in giving them a gift of God’s word!? How much more impact if we can hand them a portion of scripture, a gospel or booklet that provides some relevant guidance for the season?
SGM Lifewords is passionate about providing God’s word to those who will rarely encounter it for themselves. We’re providing The Way to Life as a great gift of Scripture this Easter. It takes people on a journey to knowing God, and would be a great companion to give at Easter services this year.



Some of the faces blessed by Aussie Mums!

The Aussie Mums 4 Indo Kids Christmas campaign was all about sharing Christmas generosity with children and the city poor who never get to experience Christmas. So many of you added some children to your Christmas list, providing a present, lunch and a care pack to over 1250 kids in Indonesia! Here’s some of the faces of those who were blessed. We’d like to say THANK YOU and we hope you join us again next year!

This slideshow requires JavaScript.

Giving Christmas to kids who never get one!

2015 was the first year of our Aussie Mums 4 Indo Kids campaign where over 140 Aussie Mums - Christmas lunch ran out_KFCreplacementAussie Mums gave so that Indonesian street children can get Christmas. These kids watch as the middle and upper class celebrate Christmas among themselves, and our Lifewords team thought it was not good enough to enjoy Christmas knowing that these kids go without. Surely we can make a difference – and we have!!


AussieMums - Christmas gifts2Over 1250 kids were blessed because of the generosity of Aussie Mums, who really know how to give great gifts at Christmas. In the Western world, we often make the mistake of circulating generosity among ourselves and forget those who have nothing! Not this year. $11,000 was raised to share with Indonesian Kids, and we’re sure that this is just the start. These photos show some of the kids who received a Christmas gift, lunch and a Care Pack containing toiletries and hygiene kits. When they received their gifts, so many of children were overwhelmed with the thought that people in another country would care for them and make Christmas special for them.

“I didn’t know I would get a present this Christmas. But them Mr Gunar came and we sang some songs with the group, ate lunch together and then received a present. It is my first present.” Assa, 12 yrs old

AussieMums - Christmas Gifts_GunarGunar (pictured) has felt so blessed that Aussie Mums would think that his ministry is valuable enough to support. They would honestly work with thousands of people living in shanty towns and city slums, and for them to be able to provide Christmas is a HUGE blessing to their ministry. And although the goal was originally $12,500 for 1250 kids, our team were able to make the $11,195 spread to still reach 1250 kids, even if the last few ended up with KFC boxes! But they were still happy, as it was the first time they had every had KFC!

One final thought: Our Lifewords team know these kids by name. They work with them week-in, week-out. They regularly bring rice and milk as they run education programs, outreach events and weekend ministry. To provide Christmas is like the icing on the cake to a fruitful year of ministry and hard work. Thanks so much for being part of it!!


AussieMums- Christmas gifts4